Продолжим разбирать биографию Арона Барона. Из статьи в Википедии:
Цитата:
|
Сотрудничал с изданием Союза российских рабочих «Voice of Labour» («Голос труда»)
|
Правильное название газеты - "
Голос труда" (т.е. оно должно стоять на первом месте, а англ. вариант "The Voice of Labor" - принятый в таких случаях дубляж; в русскоязычных текстах он не приводится). Газета издавалась на русском языке и носила
русское название. Но дело не в этом. Интересует такой вопрос: откуда взялись сведения, что Арон Барон сотрудничал в этой газете? По моим данным, он к ней не имел никакого отношения.
Древовидный вид