максимальная численность армии Махно

[Anarkhistka]

[B].может у махновцев также была своя своеобразная ,,челядь,, .(?)[/B

Ну ви i кажете,теж - "челядь"!У махновцiв усi були рiвни,i не було нiякой челядi!Чи знаєте, якісь буржуйські замашки у вас - народ називати челяддю!

[Махновец ЕФА]

Сообщение от Anarkhistka

!Чи знаєте, якісь буржуйські замашки у вас - народ називати челяддю!

С языка коми "челядь" переводится как "дети", так что если с такой точки зрения посмотреть, замашек не наблюдается.

Вот я читала у Белаша, что было в лучшее время примерно 250 тысяч сабель и штыков.

Тут Белаш заблуждается. Или он имел ввиду потенциальную возможность образования такой армии, что вполне допустимо.

[Видист]

Махновец ЕФА,
С языка коми "челядь" переводится как "дети", так что если с такой точки зрения посмотреть, замашек не наблюдается.
Ты прав, "беда" с этим русским языком; то что для одних нормальное слово и понятие, в 1000 км, может восприниматься, как оскорбление. Поэтому при использовании любого неоднозначного термина, надо разъяснять, что имеем в виду.