Новости
Махновцы
Статьи
Книги и публикации
Фотоальбом
Видео
всё прочее...
Общение
Ссылки
Поиск
Контакты
О нас







Старый 19.09.2012, 10:49   #1
Дубовик
Форумчанин
 
Аватар для Дубовик
 
Регистрация: 25.01.2007
Сообщений: 3,084
Сказал(а) спасибо: 938
Поблагодарили 2,365 раз(а) в 1,384 сообщениях
Дубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond repute
По умолчанию Грузия намерена перезахоронить Михако Церетели

Грузия намерена перезахоронить известного политического деятеля Михако Церетели из Франции
ТБИЛИСИ, 24 апр - Новости-Грузия, Анна Тутберидзе. Правительство Грузии приступает к работе над вопросом о перезахоронении из Франции известного грузинского политического и общественного деятеля Михаила (Михако) Церетели в Грузии, заявил госминистр по вопросам диаспоры Мирза (Папуна) Давитая во вторник, 24 апреля.
Михако Церетели скончался в Мюнхене 2 марта 1965 года. Он похоронен на Левильском кладбище во Франции.
"Мы изучили архивы и завещание Михако Церетели, которые недавно были доставлены из Франции, и выяснилось, что он хотел быть похоронен в Грузии. С такой же просьбой к нам обратились проживающие в Грузии потомки видного деятеля", - заявил Давитая до начала заседания правительства.
По его словам, будет создана специальная комиссия.
"Комиссия будет работать над этим вопросом вместе с грузинской диаспорой во Франции, а также с научными группами... Нашим долгом является исполнение завещания Михако Церетели", - заявил госминистр.
Михаил (Михако) Церетели, грузинский ученый, востоковед, филолог, публицист, социолог, политический и общественный деятель, родился в Грузии в селе Цхруквети (Чиатурский район, регион Имерети) 23 декабря 1878 года.
В 1900-1907 годы Церетели жил во Франции и Швейцарии. Он активно занимался анархистской деятельностью, общался с Варлаамом Черкезишвили, Петром Кропоткиным и другими лидерами международного анархистского движения. При этом актино занимался публицистской деятельностью в грузинских и иностранных СМИ под псевдонимами "Baton" и "М.Сангала".
В 1907 году Михаил Церетели вернулся в Грузию. В 1909 году в Тбилиси было издано его известное социологическое исследование "Народ и человечество", а в 1912 году – "Шумерский и грузинский".
В 1914-1918 годы Церетели был одним из руководителей действующей за границей организации "Комитет за независимость Грузии".
В 1918-1919 годы был руководителем дипломатических миссий Грузинской Демократической Республики в Германии и Скандинавских странах.
В 1919-1920 годы был профессором ассириологии и истории Древнего Востока в Тбилисском государственном университете.
В 1921 году, после российской оккупации, Михаил Церетели эмигрирует из Грузии. В 1922-1933 годы был профессором Брюссельского университета, а в 1933-1945 годы – Берлинского университета имени Гумбольдта.
С 1926 по 1940 годы Михако Церетели был одним из лидеров грузинской политической организации "Тетри Гиорги" ("Белый Георгий").
В период Второй мировой войны Михако Церетели был одним из руководителей действующего в Германии "Грузинского союзнического комитета". Благодаря усилиям этого комитета сотни грузинских военнопленных были освобождены из немецких концентрационных лагерей.
В 1942 году Церетели вместе с другими основал "Союз грузинских традиционалистов".
С 1945 года Михако Церетели жил в Мюнхене.

http://newsgeorgia.ru/politics/20120424/214936276.html
Дубовик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 10:50   #2
Дубовик
Форумчанин
 
Аватар для Дубовик
 
Регистрация: 25.01.2007
Сообщений: 3,084
Сказал(а) спасибо: 938
Поблагодарили 2,365 раз(а) в 1,384 сообщениях
Дубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond repute
По умолчанию

М. Эбралидзе. Михако Церетели – ученый мирового масштаба. // Тбилисская неделя. 22.08.2012.

В 1965 году в мюнхенской клинике, в 86-летнем возрасте скончался выдающийся грузинский ученый в области древней истории Востока, филолог, публицист, основоположник ассириологии и социологии в Грузии, политический и общественный деятель, профессор Михаил (Михако) Церетели.

Согласно завещанию, тело его было кремировано. Никакой панихиды, никаких венков и цветов, никаких выступлений и прощальных слов – такова была последняя воля ученого. В дальнейшем урна с его прахом была перевезена во Францию на кладбище грузинских эмигрантов в Левиле.
За прошедшие почти полвека со дня смерти ученого многое изменилось. После обретения независимости Грузии по фигуральному выражению критика и общественного деятеля Акакия Бакрадзе «рассеянным по миру душам представилась возможность вернуться на родину». Было время, когда даже произносить имя Михако Церетели было небезопасно.

В 1987 году в Грузинской советской энциклопедии (том 11) появилась статья о Михако Церетели без его фотографии. Это была первая ласточка. Потом появились статьи Гурама Шарадзе, Акакия Бакрадзе, а в настоящее время -книга литературного критика и писателя Ростома Чхеидзе, статья ученого Левана Урушадзе, интересное интервью ассириолога, ассистент-профессора ТГУ Нино Самсония, данное журналу «Тбилиселеби» («Тбилисцы»)...

Незадолго до смерти Михако Церетели навестил редактор эмигрантского журнала «Кавкасиони» Виктор Нозадзе. Прощаясь с ним, Церетели сказал: «Состарился и ухожу, но в жизни мы не были ленивыми, бездельниками: все-таки что-то сделали, что-то сделали! Прощай!» За этими скромными словами стоит человек, один из виднейших представителей грузинской науки XX века, о чьем имени и заслугах так мало знает наша общественность.

Михаил (Михако) Церетели родился 23 декабря 1878 года в Земо-Имерети, в деревне Цхруквети, (ныне - муниципалитет Чиатура), в семье Георгия Церетели и Майи Яшвили. Отец – Георгий Церетели был просвещенным человеком и прекрасным каллиграфом; переписанные им произведения в настоящее время хранятся в Грузинском национальном центре рукописей.

Старший брат Михако, Васил Церетели был известным публицистом, политическим и общественным деятелем, а его дети – академики Георгий и Тинатин Церетели, работали, соответственно, в области востоковедения и в области юриспруденции. Представители этой ветви Церетели были прямыми потомками главы придворной церкви царя Имерети Соломона I, Свимота Церетели и дочери царя Имерети Давида II, Атато Багратиони.

Формирование политических взглядов
В 1898 году Михако окончил Кутаисскую классическую гимназию и поступил в Киевский университет, откуда его отчислили за активную политическую деятельность. Михако Церетели едет во Францию и поступает в Сорбонский университет. В 1901 году, за участие в анархистской демонстрации, Михако его арестовывают и сажают в тюрьму.

Его защищал будущий премьер-министр Франции Аристид Бриан, который в то время сотрудничал с анархической газетой. Михако, тем не менее, был выслан из Франции. Он отправился в Англию, где сблизился через Варлама Черкезишвили с теоретиком анархизма, известным географом Петром Кропоткиным.

В 1903 году политические деятели Георгий Деканозишвили и Арчил Джорджадзе основали в Париже журнал «Сакартвело», а аткжже стали издавать на фразцузском языке журнал «Ла Жеоржи», в которых Михако регулярно печатал свои статьи. В 1904 году он присоединился к группе грузинских социал-федералистов, которыми руководил Георгий Деканозишвили.

Вскоре Михако распрощался с анархистскими идеями и твердо стал на национальную почву, о чем свидетельствует изданный в 1910 году в Тбилиси его фундаментальный труд «Нация и человечество». Но до этого в Грузии произошла трагедия: был убит отец грузинской нации Илья Чавчавадзе. 7 сентября 1907 года, перед гробом поэта, Михако произнес пламенную речь, в которой заклеймил позором вдохновителей и исполнителей этого акта вандализма...

Со слов знаменитого писателя Григола Робакидзе: «Программная речь Михако Церетели тогда потрясла всю Грузию». В 1907 году эта речь Михако была , впервые напечатала в сборнике «Смерть и похороны Ильи Чавчавадзе». А в 1952 году была опубликована в издаваемом в Париже журнале «Беди Картлиса» («Судьба Картли»).

В начале ХХ столетия в жизни Михако Церетели произошло знаменательное событие. Он женился на Мариам Вахвахишвили, представительнице княжеского рода. В 1902 году у них родился сын Отар, который в дальнейшем стал одним из активных деятелей грузинской патриотической организации «Тетри Гиорги» («Белый Георгий»)

С 1910 года Михако Церетели почти полностью переключился на науку. Толчком к этому послужила встреча с выдающимся ученым Эквтимэ Такаишвили. Об этой встрече Михако рассказал на страницах журнала «Беди Картлиса» (1854 г., №16). Михако отправился в Лондон и там начал изучать ассириологию. Потом перебрался в Лейпциг, а позже завершил учебу в Гейдельбергском университете.

В 1914 году Церетели защитил докторскую диссертацию в Гейдельберге по ассириологии. А до этого, в 1912 году он издал исследование «Шумерское и грузинское», позднее изданное на английском и французском языках. В 1916 году Михако закончил книгу «Об узловых вопросах этнического и культурного развития Кавказа».

Но в то же время Михако Церетели совмещал науку с политической работой. Как известно, в 1914-18 годы Церетели был одним из руководителей Комитета независимости Грузии за рубежом. В Комитет входили генерал Лео Кереселидзе, полковник Дата Вачнадзе, Георгий Мачабели, Петрэ Сургуладзе (председатель), Шалва Вардидзе и другие. Четырехлетняя неустанная работа этой группы дала свои плоды. Члены комитета сумели заинтересовать Германию судьбой Грузии, что выразилось в исключительной роли этой страны в провозглашении независимости Грузинской демократической республики.
В годы независимости Михако стал руководителем грузинских дипломатических миссий в Германии и скандинавских странах.

Возвращение на родину

В 1920 году он возвратился из Европы на родину, поскольку Иванэ Джавахишвили предложил ему возглавить в университете две кафедры – истории древнего Востока и ассириологии. «Никакие доводы, что я не смогу справиться со столь сложными кафедрами и никакие мольбы отложить назначение на один год, не подействовали», - пишет Михако Церетели.

Он вошел в когорту знаменитых грузинских ученых в ранге профессора. Но ученому не дали возможности воспитать молодую плеяду востоковедов. Из-за вторжения большевиков Михако Церетели вынужден был бежать за границу. Как оказалось - навсегда. С 1922 года, в течение 11 лет, Церетели был профессором Брюссельского университета, а в 1933-45 годы - профессором Берлинского университета имени Гумбольдта. В эмиграции Михако работал над переводом шумерского эпоса III-го тысячелетия до нашей эры – «Гильгамеш». Он трудился в Британском музее и, в основном, опирался на ассирийскую версию библиотеки Ашурбанипала.

Переведенный на грузинский язык эпос увидел свет в 1924-м в Стамбуле. Сразу же после выхода он был запрещен в СССР. В это же время издательство грузинской католической обители в Стамбуле выпустило монографический труд Церетели «Страна хеттов». В 1929 году Гейдельберский университет издал монографию Церетели «Новообнаруженные халдейские надписи». В номерах журнала «Ревю д’Ассириолож» была опубликована серия статей Церетели по вопросам истории Урарту. Михако был избран членом редакционного совета журнала.

1945 год оказался трагическим для Михако Церетели. Его единственного сына Отара призвали в армию в 1944-м. Его ожидали в отпуск, во время которого Отар собирался обручиться со своей возлюбленной. Но 1 марта 1945-го его часть полностью погибла в бою. Его возлюбленная родила девочку, которую в честь бабушки назвали Мариам. Но девочку записали на фамилию матери - Винд, а через несколько лет она стала Марией Регенфус, по фамилии отчима.

Михако раз в неделю видел внучку. Она знала, кто ее отец и откуда родом ее предки, но не знала грузинского языка. Несколько лет Михако скрывал от жены, находящейся в Грузии, смерть сына. Потом решился написать ей письмо. И это стало для женщины страшным ударом. Михако жалел, что написал правду. Своей племяннице Бабо (Барбале) он писал, чтобы она не оставляла одинокую старую женщину и присматривала за ней.

В 1992 году, спустя 71 год, в ТГУ вновь открылась кафедра ассириологии. Одной из первых диссертацию о Михако Церетели защитила Нино Самсония. В настоящее время она работает на кафедре ассириологии, в качестве ассистент-профессора. Нино Самсония говорит, что востоковеды всех стран признают Михако Церетели как ученого мирового ранга. К примеру, знаменитый хеттолог и ассириолог, профессор Марбургсого и Йельского университетов Альбрехт Гетце говорит, что если бы не было Михаила Церетели, урартология вообще бы не развилась как наука. (его трудами, я больше чем уверена, пользовался один из крупнейших хеттологов советского периода (в википедии так написано)))!)

Другой видный ученый, француз Пьер Армье – специалист по глиптике, постоянно ссылается на труды Михако Цетерели.

Известно, что Михако Церетели желал быть похороненным на родине. Одни предлагают перенести его прах в Мтацминдский пантеон, другие – перехоронить в родном Цхруквети. Но, наверное, было бы справедливо, чтобы его остатки нашли вечный покой в сад ТГУ рядом с коллегами и соратниками по науке – Иванэ Джавахишвили, Шалвой Нуцубидзе, Корнели Кекелидзе, Андриа Размадзе...

http://5nata5.livejournal.com/116309.html
По ссылке есть и фотографии. На одной из них Церетели снят вместе с пятью другими лидерами грузинских анархистов 1904-1907: Габуния, Гогелия, Деканозовым, Джорджиашвили, Черкезовым.

Последний раз редактировалось Дубовик; 19.09.2012 в 14:54.
Дубовик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 10:51   #3
Дубовик
Форумчанин
 
Аватар для Дубовик
 
Регистрация: 25.01.2007
Сообщений: 3,084
Сказал(а) спасибо: 938
Поблагодарили 2,365 раз(а) в 1,384 сообщениях
Дубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond reputeДубовик has a reputation beyond repute
По умолчанию

На примере биографии М. Церетели четко видно, к чему может привести отказ от анархических убеждений ради решения неких "национальных вопросов" и достижения "национального освобождения". Анархист-коммунист, друг и соратник Георгия Гогелия, Варлама Черкезова, Петра Кропоткина - закончил путь пособником германского нацизма и лидером грузинских эмигрантских организаций, мечтавших о воссоздании грузинского государствоа во главе с царем из рода Багратионов...
Дубовик вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Шаркан (20.09.2012)
Старый 19.09.2012, 14:36   #4
LUX
Пользователь
 
Регистрация: 23.07.2012
Сообщений: 102
Сказал(а) спасибо: 64
Поблагодарили 32 раз(а) в 22 сообщениях
LUX is on a distinguished roadLUX is on a distinguished roadLUX is on a distinguished road
По умолчанию

Это и не удивительно,что его в Грузии хотят перезахоронить,пополнив пантеон,,героев" .Так и в россии в своё время Деникина перезахоронили и Николая канонизировали для воскрешения фантома православной империи.
А в Грузии это делают для культивирования националистических настроений.
Каждая власть преследует свои интересы.
LUX вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 16:58   #5
А. Комбаров
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дубовик Посмотреть сообщение
На примере биографии М. Церетели четко видно, к чему может привести отказ от анархических убеждений ради решения неких "национальных вопросов" и достижения "национального освобождения". Анархист-коммунист, друг и соратник Георгия Гогелия, Варлама Черкезова, Петра Кропоткина - закончил путь пособником германского нацизма и лидером грузинских эмигрантских организаций, мечтавших о воссоздании грузинского государствоа во главе с царем из рода Багратионов...
В самую точку !
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:49. Часовой пояс GMT +4.



Реклама:


Перевод: zCarot