Книга, на мой взгляд, замечательная, очень живая и пылкая. Сам я в теме недавно, но из прочитанного ранее ни Савченко, ни Веллер (само собой) не стоят и близко
2 Юрий К: А можно немного подробнее об исторических неточностях?
А можно немного подробнее об исторических неточностях?
В основном эти неточности касаются биографических сведений отдельных лиц, упоминаемых в книге, и изложения некоторых событий, чего ставить в упрек автору я никак не могу. Сами понимаете, в истории махновского движения до сих пор еще очень много неясного. Книга В. Голованова - лучшее, что выходило в последнее время.
Вот интересно! А зачем переводить книгу то? Что, уже и русскоязычной литературой торговать нельзя?
Хотя, Ваши труды, на русский язык, тоже же переводит наш товарищ.
Один хороший человек рассказывал мне как-то о том, как просил Васю Голованова подготовить второе издание "Тачанок с юга" переработав текст. И получил ответ что Голованов все для себя в этой теме выяснил и его сейчас привлекают совсем другие проблемы. Это типичная проблема непрофессионала. Я, например, для себя мнение о Махно с накоплением материала уже несколько раз успел поменять. А Вася сразу все понял! Поэтому даже Белаша-сына на прочитал. Лентяй. Взялся за гуж не кажи что не дюж. Работать надо.
Сергей! В этом сборнике большая часть документов из украинских архивов, в то время как российские (например, ГАРФ) предпочли, почему-то, вообще не участвовать в издании. Наша сторона предполагала увидеть в сборнике гораздо большее.
Василий Голованов "Нестор Махно"
Комбинированный вид
