Новости
Махновцы
Статьи
Книги и публикации
Фотоальбом
Видео
всё прочее...
Общение
Ссылки
Поиск
Контакты
О нас







Старый 07.11.2012, 02:25   #741
Игорь Гали
Пользователь
 
Аватар для Игорь Гали
 
Регистрация: 11.03.2009
Сообщений: 156
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 14 раз(а) в 14 сообщениях
Игорь Гали is on a distinguished road
По умолчанию 7 ноября 1917 года 2 -я Коммунистическая - Анархическая Революция

7 ноября 1917 года совершилась 2-я Коммунистическая Анархическая Революция!
2-я Коммунистическая Революция, Великая Октябрьская 1917 года
1-я Коммунистическая Революция – Парижская Коммуна. 18-28 март 1871 года – 72 дня
Взятие Власти Мирным Путём, через Всеобщие Выборы !!!
1-я Социалистическая Революция была в 1905 году. Но Буржуазия вся не была готова. Царский Манифест “О свободах” ввёл в заблуждение всех.
2-я Социалистическая революция была в Феврале 1917 году.
7 октября (ноября по н с.) 1917 года была Коммунистическая Революция, через Всеобщие Всероссийские выборы в Советы Народных Депутатов!
В.И Ленин только понимал, что он проводит Коммунистическую Революцию, Вот поэтому всегда звучит до сих пор:”Ну что не построили свой “Коммунизм»”
2 Съездом Советов 7 Октября 1917 года, были сразу Приняты
Анархо-коммунистические Декреты – в первой редакции 1917 года, (а не в ред. 1918 г)
Декрет О Земле --- Земля крестьянам – Образование Коммун.
Декрет о полноте власти Советов
Декрет об образовании Рабочего и Крестьянского правительства 26 октября (8 ноября) образовал первый состав Совнаркома во главе с Лениным
Декрет о введении восьмичасового рабочего дня 29 октября (11 ноября) 1917 года;
Декларация прав народов России от 2 (15) ноября 1917 года провозгласила:
1) Равенство и суверенноcть народов России.
2) Право народов России на свободное самоопределение, вплоть до отделения и образования самостоятельного государства.
3) Отмена всех и всяких национальных и национально-религиозных привилегий и ограничений.
4) Свободное развитие национальных меньшинств и этнографических групп, населяющих территорию России.
Декрет о Заводах и Положение о рабочем контроле 14 (27) ноября 1917 года, легализовавший систему фабзавкомов; - Заводы Рабочим с внутри-заводской организацией в соответствии с Экономическими требованиями ивановских рабочих 1905г.
Декрет о праве отзыва депутатов 21 ноября (4 декабря) 1917 года легализовал внеочередные перевыборы любого представительного учреждения по требованию более половины избирателей.

НЭП-Новая Экономическая Политика анархо-коммунизма была провозглашена сразу, но фактически введена в 1921 году. НЭП --- Полное Кооперирование населения, Полный Хозрасчет, Полное Самоуправление Предприятий.

Анархические идеи
Советы,как орган народовластия в отсутствие государства.
Советская Власть, это Отсутствия власти Государства
Полный Хозрасчет
Мелко-буржуазная собственность или она же Индивидуально-Капиталистическая
Общая собственность на Средства Производства,при Мелко-буржуазной собственности каждого, в соответствии с буржуазно-демократической идеологией, тогда все граждане владеют Частной Собственностью на Свой Труд и на Свою Долю Капитала от Прибыли, от Продуктов своего Труда ,что и прописано в Конституции РФ Статья 35 1. Право частной собственности охраняется законом.
И тогда Труд каждого станет Статья 37 1. Труд свободен. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.
Кооперация всего населения.
Коммунизм- детище Парижской Коммуны
Интернационал
Мелко-буржуазная собственность (по П.Ж.Прудону ) или же она в переводе
Индивидуално-капиталистическая собственность.
Капитализм вечен,как экономическая структура,в которой вечны Капитал,Труд,и другие категории, которые и в этом заслуга Маркса,который дал эти определения в экономике. И эти категории и будут также функционировать и когда народ отменит Государство, через Советскую Власть.

И большевики не могли убрать Советы,так как народ бы это не поддержал бы,а Советы, давали народу Заводы и Землю, и Труд.
Это когда всё это рабочим принадлежало?
Это принадлежало сразу в Декретах 2 съезда Советов в 1917 году. И тогда же бывшие хозяева фабрик и заводов, им было предложено стать наемными Директорами своих же предприятий. (это факты ) Земли были переданы Коммунам. Тут возникает вопрос, почему опошляются Первые коммунары, Первые Коммуны сельскохозяйственные. как со стороны КПССовской историографии так и буржуазной, обе стороны дуют в унисон.
А ведь Коммуны сельскохозяйственные показали поразительные результаты хозяйствования на Земле. То есть Большевики в ноябре 1917 го сразу отдали всё, как и М.С.Горбачев,так же он единственный барин, отдал всё трудовому народу в Перестройку! Но большевики КПСС, постарались доказать,что марксизм из них воспитал истинных капиталистов свободной рыночной экономики либеральной демократии.

И.В Сталин в 1953 году , Н.С.Хрущев в 1954-1964 гг, и М.С. Горбапчев в 1985 -1991 гг. хотели опять всё отдать Рабочим и Крестьянам
Но не дали и сейчас КПРФ опять какой то там социализму хотят, а фактически Пролетарский Капитализму, где будет опять ,партия, и тот же большевик директор, и всё опять. По новой. И опять народ трудовой на зарплате, а как видим исторически при либеральном капитализме Зарплата единственное что имеет Рабочий и всё!
А Анархо-коммунизм П.Ж.Прудона предусматривает Зарплату и Свою Долю от Капитала!

Да Здравствует Социализм звучит у левых партий и КПРФ!! То есть до здравствует Пролетарский капитализм Партии!!
Ведь были искривления колхозного пути, и 1932 года о Колхозных перегибах было Постановления ВКПб.
Сначала с кулаков всё выгребали, потом их обозвали с советских подкулачников, а когда их не стало, так большевики с колхозников стали всё выгребать и главное на всё было обоснование.
И всегда звучал вопрос у крестьянина или рабочего, а Где она Советска Власть!? И бульшовики, опять волынку заводили, что они вот такие наичестнейшие, так заботятся о народе, что ночи не спят, выгребая из сусеков до зернышка.
Голод 1933 года, и есть результат именно перевода Коммунного сельского хозяйствования на Колхозно-помещечье-большевистское правление. С помещиком –большевиком во главе. А то глупые вместо того чтобы изучить помещичье хозяйство, какое оно было, думали что Земля вся у помещика была, а нет, сельская община владела большей частью земли пахотной. А помещичья еще вдобавок сдавалась в аренду крестьянину. Помещик был по большевистски Председателем этого колхоза.
М.С.Горбачёв,которого ещё оценит История и Народ Наконец поймёт,что Он, М.С.Горбачёв, Единственный барин на Руси, без всякой Революции, потрясений, Своим ”Царским” Указом,за столь Веков смут народных на Руси Отдал Землю Крестьянам Фактически И Предприятия Рабочим, переведя всех Управленцев и Директоров в наемные должности !!! ???
и Самое главное М.С.Горбачев понимая,что могут большевики опять вспять вернуть,не захотеть с соответствии с марксистской идеологией частнособнической,распоряжаться трудом трудящихся ,что потом успешно мы наблюдали в Перестройку 1989 -1991-1993 годов, и Он М.С.Горбачёв дал народу в Конституции России! Право Выбора!
Избирательное Право Народу России,
Свободу Слова и
Свободу Выбора на Избирательных Участках,
осталось дело за малым ,
Исключить Любую возможность Фальсификации Избирательного Права Гражданина,и что может когда то весь народ, каждый член семьи поймет,Что в Его Руках Власть!И каждый раз Голосуя –Он избиратель определяет Будущее своих Детей!!Своих Детей!!!

Это уже политическая Воля Президента России !!! Вынести на Референдум вопрос ”Фальсификация избирательного права гражданина – это захват власти” Да –Нет.

Как мы видим, Права Президент РФ со своей Партией Получает Большие Права!
1917 год Выборы от Всех Партий России в Советы Народных депутатов на 2 Съезд в Октябре 1917 году. С Лозунгом Власть Народу,а не Партии!

“Если партия… будет опираться не навесь народ а на рвение и подвиги партийных горлопанов,и верно подданных, наше дело социалистическое дело,конечной целью которой является коммунизм,но всё опрадано,что совершается во имя этого не любой ценой, расплатой,не любой ценой,когда во имя этой цели,совершается любой ценой, Испокон веков русский человек говорил Спасибо Князю повелителю. Спасибо Помещику, Спасибо Царю батюшке,Спасибо…спасибо спасибо, когда же мы наконец скажем спасибо терепливому народу нашему многострадальному….
Если бы не 33 год, не колодный и воронины,где бы мы были теперь,как бы мы жили, отчего же мы поникли духом опустили руки перед ними,В тот самый момент,когда
Большевики меньшинство получило свободу за счет свободы трудящегося народа, обретшего эту свободу благодаря революции ,в тот самый момент когда это меньшинство вручило большинству,крестьянину великое обещание Земля народу,без права свободно сеять и есть свой хлеб, в тот самый момент это самое меньшинство отняло у крестьянина его вековое достоинство чувство хозяина земли.,исчезло имя крестьянин, возникло нарицательное имя колхозник, миллионы людей попали в ловушку,оглушительных слов,которые так не позволили на деле выбраться крестьянину выбраться на просторы полей,лишили его свободно мыслить о земле,запретили ему сохранить вековой уклад,основу его бытия,живую связь с природой,и тогда пришла беда, корень зла, утрата веры в славу собственного труда, стало расти владычества безучастия….Слепой подвиг коллективизации! В самую трудную годину народ не разуверился в нашей Советской Власти, не предал её анафеме, на крутых поворотах истории! Фильм 8 серия «Хлеб имя существительное-1988 год»

Анархо-коммунист Батька Махно в 1919 году на съезде Советов рабочих и крестьянских депутатов в г. Екатеринославе (цитирую с сайта Махно)
“Третья анархо-коммунистическая революция, которая будет не пролетарской, а анархо-коммунистической за всеобщее освобождение народа от ига власти и насилия, от пролетарского капитализма и социализма, когда сам пролетариат себя освободит через Выборы”
Игорь Гали вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2012, 02:33   #742
СКОРПИОН
Пользователь
 
Аватар для СКОРПИОН
 
Регистрация: 06.07.2007
Сообщений: 146
Сказал(а) спасибо: 488
Поблагодарили 30 раз(а) в 25 сообщениях
СКОРПИОН will become famous soon enough
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Игорь Гали Посмотреть сообщение
Ведь были искривления колхозного пути...
Колхозы сами по себе искривление.
__________________
Вольный ветер в поле с нами заодно
Долго будут помнить Нестора Махно!…
СКОРПИОН вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.11.2012, 00:42   #743
Алекс Капчинский
Banned
 
Регистрация: 09.07.2009
Сообщений: 1,090
Сказал(а) спасибо: 151
Поблагодарили 110 раз(а) в 88 сообщениях
Алекс Капчинский is a name known to allАлекс Капчинский is a name known to allАлекс Капчинский is a name known to allАлекс Капчинский is a name known to allАлекс Капчинский is a name known to allАлекс Капчинский is a name known to all
По умолчанию

Игорь Гали, не уж-то если честно подсчитают голоса, то что-то изменится? Разве среди кандидатов когда-нибудь попадались нормальные? Да если и попадется один, что он может сделать в одиночку? Должно быть так, какой бы педераст не управлял бы обществом, он должен понимать, что если что, то он получит по полной программе. К примеру как проф. революционер, председателем ВЦИК Советов рабочих и солдатских депутатов Свердлов Яков Михайлович (Иешуа-Соломон Мовшевич).
Алекс Капчинский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2012, 01:35   #744
Игорь Гали
Пользователь
 
Аватар для Игорь Гали
 
Регистрация: 11.03.2009
Сообщений: 156
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 14 раз(а) в 14 сообщениях
Игорь Гали is on a distinguished road
По умолчанию Анархия-это идея всем стать капиталистами!

Цитата:
Сообщение от Алекс Капчинский Посмотреть сообщение
Игорь Гали, не уж-то если честно подсчитают голоса, то что-то изменится?...Да если и попадется один, что он может сделать в одиночку? Должно быть так, какой бы не управлял бы обществом, он должен понимать, что если что, то он получит по полной программе. .
Да измениться!Анархия,это и есть что Один Может изменить! тому доказательство нашего анархиста П.Ж.Прудона! Он один доказал,что Каждый может стать капиталистом! Против него ополчились и пытались доказать,писав многотомные труды критики,и самый крупный ученый К.Маркс,который во всех своих трудах начинает свой новый труд с критики П.Ж.Прудона!и история доказала, что прав П.Ж.Прудон обосновавший идею всем стать Капиталистом. По Ленину, это Мелко-буржуазная собственность.
А по Прудону это
Мелко-индивидуальная
Буржуазная - капиталист
Собственность - Общая на средства Производства.
(см. Ивановские требования рабочих 1905 года,составленные им Анархистами!!! с сайта Махно)
И Ленин признал правоту Анархизма в работе О Кооперации.
и Горбачев М.С. начал доклад с которой началась Перестройка с работы Ленина О Кооперации! (это факт)
И Перестройка Революционная провозгласила Лозунги Анархизма.
И Горбачев М.С. анархист остался один на один с Большевиками КПСС, воспитанные по марксизму , и то что этот аванград КПСС просто без зазрения совести сдал рабочий класс. Уже то что 20 млн членов КПСС не вошли в КПРФ и говорит об этом.

А Анархисты это Один в поле воин. Но Анархисты доказали, что Индивидуальность не есть Эгоизм. Примеров добровольного объединения можно привести много,и классическое, анархисты доброльно поехали на защиту Испанской мирной избирательной революции в 1936 году НоПассарн, а также против фашизма анархисты Первыми выступили, а не коммунисты-социал-демократы.

Индивидуальность,впервые показала Парижская Коммуна. что Она наоборот создает самую крепкую организацию Труда! Даже историки подтверждают,что преступность исчезла на улицах Парижа в период Парижской Коммуны, потмоу что Преступники увидили,что они могут честно заработать и много своим трудом!
Мирная Советская Революция и гражданская война 1917-1921 годов, так же показала, Мирность Анархических идеалов ,на них пришли к Власти большевики и с ними воевали, и мы знаем примеры, когда авторитеты преступного мира, как Котовский, Мишка Япончик и другие увидали красоту открывающегося мира Труда и Мира Труда и Капитала! и позвали за собой своих соратников на бой,за этот Мир Труда!
Вот что творят Идеалы Анархизма! (примеров можно много, да их и на сайте можно много найти и в статьях,и книгах и много примеров приводят сами пользователи да и Вы сами Алекс Капчинский много приводите очень хороших и примеров и статьи и другую информацию)
Игорь Гали вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2012, 01:50   #745
Игорь Гали
Пользователь
 
Аватар для Игорь Гали
 
Регистрация: 11.03.2009
Сообщений: 156
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 14 раз(а) в 14 сообщениях
Игорь Гали is on a distinguished road
По умолчанию Выборы дают Временную Власть! Одиночка-Избиратель Власть!

Идея изменения Конституции России,стала овладевать массами, а ведь её дали в народ одиночки,и идея овладела массами,благодаря имевшим место фальсификациям выборов. раз уже заговорили политики всех партий.
Выборы дают Временную Власть! Одиночка-Избиратель Власть!Каждый избиратель когда осознает,что он Власть,и в его руках Бюллетень, это Будущее Его семьи его детей,Его Бюллетень,это Указы и Постановления Он станет Анархистом!
В.В.Путин как то сказал,что булыжник перестал быть оружием пролетариата! Правильно, Бюллетень вот самое мирное оружие народа!
И к этому нас зовут заветы и П.Ж.Прудона и Батьки Махно!!!
И мы придём к тому,что Изменения в Конституции РФ,сделают так,что фальсифицировать голоса избирателей невозможно будет.
Как то в новостях по Рамблеру, была новость, от демократов,поступило предложение считать,взлом сайтов..."Взлом сайтов Госорганов-приравнять к захвату органов власти!""
А если так предложить "Фальсификация на выборах всех уровней хотя бы 1 избирательного голоса - приравнять к захвату Органов Власти! Ни кто не имеет право фальсифицировать избирательный голос! Фальсификация избирательного голоса есть фальсификация Конституции России!"

Изменение Конституции России и Референдум!Достойная жизнь всех граждан России!Вот главная цель Изменений Конституции России должна быть! Мы всё время слышим,ссылки на цивилизованный Запад, а там из уст вновь избранного Президента США звучит,что главное это повышение уровня благосостояния всех граждан США!и там благосостояние с каждым годом улучшается и в разы. Граждан США!!! Иначе бы збиратель США,если бы у него за 4 года предшествующих,не улучшилось бы его благосостояние,не избрал бы на второй срок Президентом США Барака Обаму!

Вот главное на эти 6 лет у Президента России В.В.Путина!Что оставит нам в наследство В.В.Путин!Завет данный ему Б.Н.Ельциным “Беречь Россию” показанный по ТВ, выполняется.Но Все народы России,в эти тяжелые для него экономические времена,он сохраняет надежду на то,что Доверие которое он оказывает НА ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХ, ДАВАЯ ВРЕМЕННУЮ ВЛАСТЬ ПРЕЗИДЕНТУ РФ и ИЖЕ С НИМ, на их Обещания ,будут не столь длительными,популистскими,и рассчитанными на будущие поколения.и По Конституции России,которую он Народ России,принимал 20 лет назад в 1993 году,ОН НАРОД СБЕРЕГ РОССИЮ!!! Он Многонациональный Народ,Терпеливо и Достойно ведёт себя,в эти столь сложные для него времена!

И в этой приамбуле,Конституции России,отражена вся история Росиии,

“Мы, многонациональный народ Российской Федерации, соединенные общей судьбой на своей земле, утверждая права и свободы человека, гражданский мир и согласие, сохраняя исторически сложившееся государственное единство, исходя из общепризнанных принципов равноправия и самоопределения народов, чтя память предков, передавших нам любовь и уважение к Отечеству, веру в добро и справедливость, возрождая суверенную государственность России и утверждая незыблемость ее демократической основы, стремясь обеспечить благополучие и процветание России, исходя из ответственности за свою Родину перед нынешним и будущими поколениями, сознавая себя частью мирового сообщества, принимаем КОНСТИТУЦИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.”

Москва, 30 ноября — АиФ-Москва. «Единая Россия» Сергей Неверов..«Владимир Владимирович дал сигнал для дальнейшей демократизации политической системы страны», — заявил Неверов журналистам 30 ноября Владимир Путин высказался за введение практики прямых выборов членов верхней палаты российского парламента, попутно отметив, что в связи с этим стоит задуматься об изменении основного закона страны. Читать на сайте Аргументов и Фактов

Прохоров предложил изменить Конституцию и вступил в "Гражданскую...
http://www.ntv.ru/novosti/3592…
Политика Известия Прохорову предлагают изменить Конституцию России…. (Прохоров ) взял паузу в несколько месяцев…Бывший замминистра экономики Иван Стариков…..предложенная альтернатива полностью изменит в России Конституционный строй…Михаил Прохоров, как лидер партии, уже в самое ближайшее время может вынести на широкое обсуждение новой Конституции.— 20 лет назад в 1993 году была избрана новая дума и принята новая Конституция, точно также нужно поступить и сейчас на новом витке развития России. Необходим новый главный документ страны, ….перезапустить по-новому всю политическую систему,…. Это единственный шанс спасти страну от смуты, — пояснил источник. ..— Если мы хотим принять новую Конституцию, ее обсуждение нужно вынести на Референдум. Чтобы организовать референдум, необходимо собрать конституционное собрание.

Анархо-коммунист Батька Махно в 1919 году на съезде Советов рабочих и крестьянских депутатов в г. Екатеринославе (цитируем с сайта Махно)
“Третья анархо-коммунистическая революция, которая будет не пролетарской, а анархо-коммунистической за всеобщее освобождение народа от ига власти и насилия, от пролетарского капитализма и социализма, когда сам пролетариат себя освободит через Выборы”
Игорь Гали вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2012, 02:44   #746
Мария Мезозойская
Форумчанин
 
Аватар для Мария Мезозойская
 
Регистрация: 27.04.2011
Сообщений: 715
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 139 раз(а) в 101 сообщениях
Мария Мезозойская is a name known to allМария Мезозойская is a name known to allМария Мезозойская is a name known to allМария Мезозойская is a name known to allМария Мезозойская is a name known to allМария Мезозойская is a name known to all
По умолчанию

Да, как всё запущено.. Но Путин по заветам великого Ельцына приведёт таки Россию к победе анархизма!
__________________
И плевать, что ни ружья да ни знамени!.. Знаю точно - погода изменится!
Мария Мезозойская вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2012, 02:44   #747
Шаркан
Форумчанин
 
Регистрация: 01.07.2012
Сообщений: 799
Сказал(а) спасибо: 807
Поблагодарили 312 раз(а) в 220 сообщениях
Шаркан is on a distinguished roadШаркан is on a distinguished roadШаркан is on a distinguished roadШаркан is on a distinguished roadШаркан is on a distinguished roadШаркан is on a distinguished roadШаркан is on a distinguished roadШаркан is on a distinguished roadШаркан is on a distinguished road
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Игорь Гали Посмотреть сообщение
Горбачев М.С. анархист остался один на один с Большевиками КПСС
извини, но это... даже не знаю как назвать.
Наивность?
__________________
"Свободна мисъл" http://sm.a-bg.net/
Блог на ЕФА http://anarhia.org/forum/blog.php?u=1897
Шаркан вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.07.2013, 15:19   #748
Черныц Ворон
Новичок
 
Регистрация: 04.07.2013
Сообщений: 28
Сказал(а) спасибо: 6
Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях
Черныц Ворон is on a distinguished road
Question

Утопическая идея анархизм или нет - спорить можно годами.но то шо в Украине, на Николаевщине (да и по другим местам) люди самоорганизовываются и противостоят власти - факт.Вот только где украинские товарищи анархи:РКАС,САУ,МСА? Почему не поддерживают делом,не работают с людьми,не указывают путь? Почему дают пиариться на народном гневе политикам? Ведь снова людям чешут про добрую власть и дурят голову!
__________________
...черный ворон,черный ворон,черный ворон -
переехал мою маленькую
жизнь.

Последний раз редактировалось Черныц Ворон; 04.07.2013 в 15:22.
Черныц Ворон вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2013, 02:42   #749
digger_m
Новичок
 
Регистрация: 13.06.2013
Сообщений: 42
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
digger_m is on a distinguished road
По умолчанию

Мне часто снится сон. Как туманным холодным утром отряд Махно сверкая шашками входит в реку.
digger_m вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 05.07.2013, 11:17   #750
Черныц Ворон
Новичок
 
Регистрация: 04.07.2013
Сообщений: 28
Сказал(а) спасибо: 6
Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях
Черныц Ворон is on a distinguished road
Wink

Интересно,к чему этот сон? Вот например,если сидиш в тюрьме и снится тюрьма,то это к тюрьме.
__________________
...черный ворон,черный ворон,черный ворон -
переехал мою маленькую
жизнь.
Черныц Ворон вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 23:28. Часовой пояс GMT +4.



Реклама:


Перевод: zCarot