Привет из Украины

[Zeger]

Сообщение от Пулеметчик

Я такий текст "Любо..." вперше чую! Я тільки з матюками версію знаю

Песня то народом видоизменялась как хотелось.

Вот что поёт группа "Монгол Шуудан" :
Как на черный ерик
Да на высокий берег
Ехали казаки сорок тысяч лошадей
И покрылся берег
И покрылся берег
Сотнями изрубленных,иссеченых людей

Припев (Х2):
Любо,братцы,любо
Любо,братцы жить
С нашим атаманом
Не приходиться тужить

А первая пуля
А первая пуля
А первая пуля попала во коня
А вторая пуля
А вторая пуля
А вторая пуля в сердце ранила меня

Припев.

Атаман узнает
Кого не хватает
Эскадрон пополнят и забудут про меня
Жалко только волюшки
Да во широком полюшке
Солнышка горячего да верного коня


А вот "гаваньский" вариант :
Как на грозный Терек
Выгнали казаки,
Выгнали казаки
Сорок тысяч лошадей.
И покрылось поле,
И покрылся берег
Сотнями порубленных,
пострелянных людей.

Припев:
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.

Атаман наш знает,
Кого выбирает.
Эскадрон по коням!
да оставили меня.
И осталась воля,
Да казачья доля,
Мне досталась пыльная
горючая земля.

Припев

А первая пуля,
А первая пуля,
А первая пуля
в ногу ранила коня.
А вторая пуля,
А вторая пуля,
А вторая пуля
в сердце ранила меня.

Припев

Жинка погорюет
-Выйдет за другого,
За мово товарища,
забудет про меня.
Жалко только волюшки
Во широком полюшке,
Жалко сабли вострой
да буланого коня.


Я не удивлюсь что к этому найдётся ещё целая масса тому подобных текстов. Фольклёр вещь не предсказуемая)

[SectoEd]

Сообщение от Zeger

Я не удивлюсь что к этому найдётся ещё целая масса тому подобных текстов. Фольклёр вещь не предсказуемая)

...это факт...я могу еще пару-тройку различных вариантов этой песни привести... каждый пел, как хотел...или как понимал... не суть...)