Махновское движение. Фотографии.

[Юрий К.]

О фотографии махновцев в лагере в Стшалково.

По правде говоря, я не собирался до завершения работы над справочником раскрывать сведения об идентифицированных на ней лицах. Но некоторые обстоятельства заставляют сделать одно исключение. Украинский археолог Яровслав Левкун, исследователь жизненного пути, общественно-политической и научной деятельности выдающегося чешского ученого украинского происхождения Ивана Борковского (1897-1976), защитивший пару лет назад кандидатскую диссертацию на тему "Научная и общественная деятельность Ивана Борковского", в ряде своих работ утверждает, что на данной фотографии стоящий во втором ряду за Махно человек - это Иван Борковский. Приведу цитату из одной статьи Я. Левкуна:

"Під час боїв із військами більшовиків та армією генерала А. Денікіна, очевидно, як добрий і вмілий парламентар, І. Борковський приїздив за завданням командування до штабу «батька» Нестора Махна, що зафіксовано на світлині, отриманій нами в архіві Інституту археології ЧАН (завідувач відділу археології доктор Ян Фролік).
Дещо пізніше нами виявлено копію світлини в журналі «Літопис червоної калини» за 1932 рік. У другому ряду – І. Борковський. У першому ряду Нестор Махно, інші 17 осіб, нам невідомі" (Левкун Я. Формування і становлення Івана Борковського як особистості і науковця // Схід. - 2010. - № 7 (107). - С. 101).

Математических упражнений автора с количеством изображенных на фотографии лиц я не касаюсь и перехожу сразу к сути. На этой фотографии Ивана Борковского и близко нет. Стоящий за спинами Махно и Галины Кузьменко человек - это Иван Хмара, он же Марков Иван Евдокимович, известный также как атаман Чорна Хмара.